48 lat temu, zaraz po świętach, rozpoczęła się w Polsce zima stulecia. Kilka dni sypał śnieg, drogi były nieprzejezdne, wojewoda kaliski zawiesił zajęcia w szkołach. Ale w sylwestra ludzie się bawili chociaż ,,farelki wysiadały, wyłączali prąd, jedzenie stygło, ogórki zamarzały na stole”.