Ożywiona historia dwóch niezwykłych kobiet – Izabeli babci i Izabeli wnuczki na Zamku w Gołuchowie WIDEO

Avatar photoIrena Kuczyńska15 czerwca 202519min
502582780_9951233841597551_7672609314773134019_n-1280x960.jpg
Na Zamku w Gołuchowie można zwiedzać ciekawą wystawę poświęconą dwóm kobietom  - Izabeli z Czartoryskich Działyńskiej i jej babci Izabeli z Flemingów Czartoryskiej. W zamkowych komnatach znajdują się kreacje inspirowane historią pań Czartoryskich w wykonaniu Bogny Rząd. Wystawa „Simulacrum. Bogna Rząd”, w innej aranżacji, była prezentowana w Paryżu.

 

Wernisaż, z udziałem wielu znakomitości m.in. córek Edwarda Raczyńskiego – prezydenta RP na uchodźstwie, kuratorek Instytutu Biblioteka Polska w Paryżu, którą współtworzył książę Adam Czartoryski – syn starszej Izabelli i ojciec młodszej, dyrektora Muzeum Narodowego w Poznaniu, miał miejsce na zamkowym dziedzińcu.

Czytaj: Gołuchowski Zamek odzyskuje blask z czasów Izabeli z Czartoryskich – Działyńskiej

Remonty Zamku w Gołuchowie nie zamknęły muzeum

Zamek piękny

Gości powitał dyrektor Muzeum Narodowego w Poznaniu Tomasz Łęcki. Przypomniał, że w ciągu ostatnich lat w gołuchowskim Zamku wykonano szereg prac remontowych. Swoim pięknem zachwyca nie tylko nowa elewacja ale też odnowiony dziedziniec Zamku. Ogromne połacie tynków mają teraz scaloną kolorystykę i wyrazistą fakturę powierzchni. Pięknie prezentują się okna, z których 100 wymieniono, zaś konserwacji poddano kolejnych 50 okien historycznych. Także drzwi zewnętrzne wymieniono. Przypomniał też, że do Zamku sukcesywnie powracają precjoza z kolekcji Jana i Izabeli Działyńskich.

Zamek Czartoryskich zamknięty na czas wymiany okien

Obrazy z kolekcji Czartoryskich wróciły do Gołuchowa

Paulina Vogt Wawrzyniak, Tomasz Łęcki i kustoszka Biblioteki Polskiej w Paryżu – dr Anna Czarnocka
Gościnie

Kierowniczka Muzeum Zamek w Gołuchowie Paulina Vogt – Wawrzyniak powitała gości, w tym dwie córki prezydenta RP na uchodźstwie Edwarda Raczyńskiego. Jedna przyjechała z Londynu druga z Paryża. Dwóm damom – Katarzynie Raczyńskiej i jej siostrze Wirydiannie Rey, towarzyszyło młodsze pokolenie. Kustoszka wręczyła gościniom okolicznościowy dyplom a one, nieco później, wpisały się do księgi pamiątkowej.  Podziękowała za to, że podczas swoich podróży opowiadają o przeszłości i o pamięci.

Paulina Vogt Wawrzyniak wręcza portret Izabeli z Czartoryskich Działyńskiej córkom Edwarda Raczyńskiego foto Jerzy Szukalski
Córki Edwarda Raczyńskiego wpisują się do Księgi Pamiątkowej
Córki Edwarda Raczyńskiego z portretem Izabeli z Czartoryskich Działyńskiej
Tak jak w Montresor

Kuratorka wystawy nie ukrywała zadowolenia, że może panie witać w Gołuchowie tak jak one witały ją w Zamku Montresor we Francji. Jest to jedyny z zamków w dolinie Loary znajdujący się od 170 lat w polskich rękach. W połowie XIX wieku został zakupiony przez Różę z Potockich Branicką, a obecnie znajduje się w rękach rodziny Reyów.

Czytaj: Herstoryczny spacer po gołuchowskim Zamku z Pauliną Vogt – Wawrzyniak

Wpis Wirydianny Raczyńskiej Rey do księgi pamiątkowej
Albumy dwóch Izabel

Paulina Vogt – Wawrzyniak  – kuratorka wystawy „SIMULACRUM Bogna Rząd” opowiedziała zebranym na dziedzińcu gościom o znajdującej się  na pierwszym piętrze zamku wystawie, osnutej wokół paryskich albumów należących niegdyś do Izabeli z Flemingów Czartoryskiej oraz jej wnuczki Izabeli z Czartoryskich Działyńskiej.

Poprzez doskonale wpisujące się w ekspozycję stałą artystyczne kreacje Bogny Rząd, przywołane zostały wartości płynące z ciągłości pokoleń, poczucia tożsamości i poszanowania dziedzictwa.

Zaczęło się od Puław

Muzealnicza pasja w rodzinie Czartoryskich ma swój początek w Puławach gdzie w Domu Gotyckim można było oglądać dzieła Leonarda da Vinci, Rafaela i Rembrandta. Po klęsce powstania listopadowego zbiory puławskie trafiły do emigracyjnej rezydencji książąt Czartoryskich – pałacu Hotel Lambert w Paryżu. Wraz z bratem Izabeli Działyńskiej, Władysławem Czartoryskim trafiły do Krakowa, gdzie wystawiane są do dzisiaj.

Ożywiła historię

Zachęcona przez Paulinę Bogna Rząd opowiedziała o pracy nad wystawą. O wielu osobach z Muzeum Narodowego w Poznaniu, Biblioteki Polskiej w Paryżu, o pracownikach gołuchowskiego Zamku, zaangażowanych w tworzenie tej niezwykłej wystawy. Z uznaniem podkreśliła, że Izabeli z Czartoryskich udało się w XIX wieku „połączyć Paryż z Gołuchowem”. SYMULACRA to szczera wypowiedź artystki o tym, „co dostała w wizjach i snach od obu Izabel – babci i wnuczki”. Chciałam  ożywić historię dwóch niezwykłych kobiet – podkreśliła.

Dr Anna Wytych – Wierzgacz, Bogna Rząd i Paulina Vogt – Wawrzyniak, foto Jerzy Szukalski
Bogna Rząd foto Jerzy Szukalski
Połączyła Paryż z Gołuchowem

Wystawa Simulacrum. Bogna Rządpo raz pierwszy ujrzała światło dzienne jesienią 2024 roku w Paryżu. Przez kilka tygodni można ją było podziwiać w Instytucie Biblioteki Polskiej w Paryżu (jedną z osób, które powołały do życia bibliotekę był książę Adam Jerzy Czartoryski). To właśnie tutaj odbył się wernisaż. Natomiast 13 dni później w Ambasadzie RP zorganizowano pokaz mody wraz z prelekcjami nawiązującymi do historii mody w czasie paryskiego Fashion Week.

Od 1 czerwca wystawę można zwiedzać w Muzeum Zamek w Gołuchowie. Kolejne oprowadzania kuratorskie zaplanowano na 19 lipca, 27 września i 4 października.

Albumy i symulakry

Wystawa została osnuta wokół dwóch albumów, które są przechowywane w Instytucie Biblioteki Polskiej w Paryżu. Możemy zobaczyć rysunki nastoletniej Izy Czartoryskiej czy opisy zabytków, pamiątek narodowych z Domu Gotyckiego w Puławach. Obok albumów znajdziemy pamiątki po obu paniach, a także, a właściwie przede wszystkim, symulakry, czyli wspaniałe kreacje, suknie zainspirowane historią pań Czartoryskich – podkreśla Paulina Vogt-Wawrzyniak.

Albumy, które zainspirowały Bognę Rząd foto Jerzy Szukalski
Albumy Izabeli – wnuczki
Modelki w sukniach

Wracając do niezwykłego wydarzenia w pierwszą czerwcową niedzielę na dziedzińcu i w komnatach, w klimat wpisał się  koncert „Wariacje na sześć rąk” w wykonaniu artystów Filharmonii Kaliskiej, ale też taniec grupy studentów Instytutu Choreografii i Technik Tańca Wydziału Sztuk Scenicznych AM w Łodzi. Pomiędzy gośćmi przechadzały się modelki w strojach – simulacrach zaprojektowanych przez Bognę Rząd – projektantkę ubioru, kostiumografkę, twórczynię instalacji artystycznych oraz performance’ów z pogranicza mody i sztuki. Była Izabella – jak z portretu ustawionego w niszy na dziedzińcu. Była modelka w szacie – interpretacji obrazu „Dama z gronostajem”.

Tańczy grupa studentów Instytutu Choreografii i Technik Tańca Wydziału Sztuk Scenicznych AM w Łodzi. foto Jerzy Szukalski
Tańczy grupa studentów Instytutu Choreografii i Technik Tańca Wydziału Sztuk Scenicznych AM w Łodzi. foto Jerzy Szukalski

TANIEC

Muzyka i taniec

W atmosferę wernisażu wpisywał się koncert muzyków Filharmonii Kaliskiej, w wykonaniu których słuchaliśmy Wariacji Goldbergowskich Johanna Sebastiana Bacha. Na dziedzińcu wystąpiła grupa studentek i student Instytutu Choreografii i Technik Tańca Wydziału Sztuk Scenicznych Akademii Muzycznej w Łodzi prezentująca układ taneczny pod kierunkiem dr Anny Wytych – Wierzgacz.

Grupa tancerzy i artyści Filharmonii Kaliskiej foto Jerzy Szukalski
Izabela Czartoryska – z prawej na portrecie – z lewej modelka w sukni Izabeli – zaprojektowana przez Bognę Rząd foto Jerzy Szukalski
Suknie na modelkach i manekinach

Po koncercie goście rozeszli się po zamkowych salach, gdzie mieli możliwość zwiedzenia wystawy – obejrzenia sukien, a nawet ich dotknięcia na modelkach, zrobienia obie pamiątkowej fotki, obejrzenia albumów, które stały się dla Bogny Rząd inspiracją, zdjęć, portretów, które doskonale wpisują się w stałą ekspozycję, niczego nie zaburzając.

Zaproszenie na wystawę

Modelka w sukni z obrazu „Dama z gronostajem” z kolekcji Izabeli Czartoryskiej z Flemingów – suknia wg projektu Bogny Rząd
W sukni Izabeli – modelka
Jeden z modeli Bogny Rząd
Modele stworzone przez Bognę Rząd
Fragment ekspozycji foto Jerzy Szukalski
Fragment ekspozycji foto Jerzy Szukalski
Fragment ekspozycji foto Jerzy Szukalski
Fragment ekspozycji
Modelki – foto Jerzy Szukalski
Fragment ekspozycji foto Jerzy Szukalski
Wokaliza Izabeli

Wernisaż był okazją do spotkania z ludźmi kultury, sztuki m.in. pianistką Marią Rutkowską, Aleksandrą Kamińską – Rykowską – które były wykonawczyniami koncertu kameralnego „Przeszłość przyszłości. Pamięci Izabelli Czartoryskiej” w Sali Muzealnej Zamku. W programie były utwory znanych mistrzów ale też prawykonanie kompozycji „Wokaliza Izabeli” autorstwa Artura Żuchowskiego. Słowo o muzyce wygłosił Mikołaj Rykowski. I ciekawostka – Maria Rutkowska grała na fortepianie podarowanym gołuchowskiemu muzeum przez Aleksandrę i Mikołaja Rykowskich.

 

Maria Rutkowska i Aleksandra Kamińska – Rykowska foto Jerzy Szukalski

Artur Żuchowski, Maria Rutkowska, Aleksandra Kamińska – Rykowska, Mikołaj Rykowski i Paulina Vogt Wawrzyniak foto Jerzy Szukalski

 

Wystawę można zwiedzać w Zamku w Gołuchowie do 30 grudnia 2025 roku.

Czytaj:Rocznica śmierci Izabeli z Czartoryskich Działyńskiej

Jan Działyński – kochał Marię, poślubił Izabellę

Paulina opowiada o Izabelli z Czartoryskich – Działyńskiej


Info Pleszew - Irena Kuczyńska - logo


© 2022 – Info Pleszew – Irena Kuczyńska